John Forté, the Grammy-nominated Brooklyn-born artist and producer who helped shape the Fugees’ landmark album “The Score,” died Jan. 12 at age 50. After rebuilding his life following a federal prison sentence that was later commuted, Forté became a voice of redemption through music, film and public speaking centered on accountability and renewal.